AI Image

Hometown in the Snow

雪中乡情

English Prompt:

In the rural countryside of the 1980s, the New Year was welcomed with a flurry of heavy snow that draped the entire village in a pristine white attire. The old locust tree at the entrance of the village was laden with snow, its branches bending low under the weight, resembling the drooping arms of a kind elderly person. Children, dressed in patched yet cleanly washed cotton-padded jackets and trousers, laughed and played joyfully in the snow. Some rode homemade sleds, speeding down small earthen slopes and sending sprays of snow flying; others gathered to build snowmen, using carrots for noses, coal briquettes for eyes, and even wrapping their own scarves around the snowmen’s necks, each snowman looking charmingly naive and delightful. Adults stood nearby, some watching the children play from their doorsteps with content smiles on their faces; others gathered in groups, discussing the year’s harvest and plans for the coming year. In the distance, wisps of smoke rose from the chimneys of several adobe houses, where people inside were busily preparing the New Year’s Eve dinner. The air was filled with the aroma of firewood and home-cooked meals. Illustration style.

中文Prompt:

在80年代的农村,过年时纷纷扬扬的大雪给整个村庄披上了洁白盛装。村头那棵老槐树上挂满了雪,树枝被压得弯弯的,宛如慈祥老人低垂的手臂。 孩子们穿着打着补丁却洗得干净的棉衣棉裤,在雪地里嬉笑玩耍。有的拿着自制的雪橇,从小小的土坡上飞驰而下,溅起一片雪浪;有的聚在一起堆雪人,用胡萝卜给雪人做鼻子,用煤球当眼睛,还把自己的围巾给雪人围上,一个个雪人憨态可掬。 大人们则在一旁,有的站在自家门口,看着孩子们玩耍,脸上洋溢着满足的笑容;有的聚在一起谈论着今年的收成和来年的打算。远处,几间土坯房的烟囱正冒着袅袅青烟,那是屋里的人们在忙着准备年夜饭,空气中弥漫着柴火和饭菜的香气。插画风格

Resolution: 936×1664