English Prompt:
New Chinese-style ink-wash landscape illustration with a serene and ethereal ambiance, primarily in soft green and gray-white tones. The composition features a winding stone path flanked by gently rounded, softly colored green trees, enveloped in a misty haze. Two traditionally dressed figures (an elder and a child) are depicted walking along the stone steps—the elder leaning on a cane, the child following—symbolizing harmony between humanity and nature. Clean, minimalist lines outline the scenery, while ink-wash techniques create layered depth in the trees and a dreamy, diffused effect for the mist. This piece embodies Eastern aesthetics, blending tranquility and subtlety to highlight the distinctive charm of contemporary Chinese ink-wash illustration.
中文Prompt:
新中式水墨意境风格的山水插画。以淡绿色、灰白色为主色调,营造空灵悠远氛围。画面中展现蜿蜒的石阶小路,两侧是形态圆润、色彩柔和的绿树,搭配朦胧雾气。加入两位身着传统服饰的人物(一老一小 ),老者拄杖、幼者随行,行走在石阶上,体现人与自然的和谐。运用简洁线条勾勒景物轮廓,通过水墨晕染表现树木的层次与雾气的朦胧,传承东方美学,打造宁静恬淡的新中式山水意境,突出新中式水墨插画的独特韵味 。
Resolution: 576×1024