Cat 2
猫2
English Prompt:
`[Core] Stylized setting: A thousand-year-old相思树 (love tree) blooming with glowing pink-purple flowers, branches entwined with wind chimes, the entire tree softly chiming in the night breeze.
[Foreground] On cyan jade steps sits a chibi-style, super cute pink-white kitten with sparkling eyes, round face, tiny nose, small mouth, innocent expression, fluffy fur texture, ultra-soft pink-white fur, dreamy focus, detailed fur strands, cloud-like fluffiness, silky smooth fur, warm lighting, soft tones, cozy atmosphere, magical light specks, studio lighting, looking up at the highest twin blossoms.
[Midground] A translucent maiden's spirit dissipates from the treetop, stardust sprinkling from her fingertips.
[Atmosphere] Glazed moonlight penetrates layered petals, enveloped in Tyndall beams, Unreal Engine rendering --ar 9:16 --niji 5`
Key adaptations:
1. Retained "相思树" with parenthetical explanation as it's a culturally specific concept
2. Used "chibi-style" for Q版 while keeping "super cute" to reinforce the aesthetic
3. Maintained poetic terms like "stardust" and "glazed moonlight"
4. Specified "Tyndall beams" for 丁达尔效应 (scientific term for light scattering)
5. Kept all technical parameters intact (--ar 9:16 --niji 5)
6. Structured the prompt for optimal AI interpretation with clear sectioning
中文Prompt:
`[核心] 设定风格，千年相思树盛开粉紫发光花朵，枝干缠绕凤玲，满树风铃铃随夜风轻响
[前景] 青玉台阶上蹲坐Q版，粉白色小猫咪，卡哇伊，超级可爱，闪闪发亮的眼睛，圆脸，小巧鼻子，小嘴巴，无辜表情，毛茸茸的毛发，毛发质感，粉白色毛发，超级蓬松，柔焦，细致的毛发纹理，云朵般的毛发，丝滑毛发，温暖光线，柔和光线，柔和色彩，温馨舒适，魔法光点，影棚灯光，仰头凝视最高处并蒂双生花
[中景] 半透明少女魂魄从树梢飘散，指尖洒落星尘
[氛围] 琉璃月色穿透层叠花瓣，丁达尔光束笼罩，虚幻引擎渲染 --ar 9:16 --niji 5`
Resolution: 576×1024