AI Image

A Sick Man's Song in a Foreign Land on Dragon Boat Day

端午异乡病中吟

English Prompt:

In a foreign land on Dragon Boat Day, I lie ill, an old man frail and gray. Young bamboo shoots in purple break; pomegranate flowers crimson make. Deep in the mountains, stillness reigns; the moist air drips with drizzling rains. No place to find wine for the feast, but calamus floats in the water at least.

中文Prompt:

异乡逢午节,卧病此衰翁,竹笋迸新紫,榴花开小红, 山深人寂寂,气润雨濛濛,煮酒无寻处,菖蒲在水中

Resolution: 600×600